{"id":376,"date":"2026-01-22T15:54:23","date_gmt":"2026-01-22T15:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/?p=376"},"modified":"2026-01-22T15:56:14","modified_gmt":"2026-01-22T15:56:14","slug":"hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/","title":{"rendered":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh"},"content":{"rendered":"

H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG
\n<\/strong>Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh<\/em><\/strong><\/h1>\n

Gm. Ph\u00ear\u00f4 Nguy\u1ec5n V\u0103n Kh\u1ea3m
\n<\/em>Gi\u00e1o ph\u1eadn M\u1ef9 Tho
\n<\/em>T\u1ed5ng Th\u01b0 k\u00fd H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam<\/em><\/p>\n

M\u1edf \u0111\u1ea7u<\/strong><\/h2>\n
    \n
  • \u201cB\u00ed m\u1eadt th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a Sapiens <\/em>l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c uy\u1ec3n chuy\u1ec3n r\u1ed9ng kh\u1eafp. Ch\u00ednh s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y l\u00e0m cho ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 nh\u00e2n c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y khi\u1ebfn cho s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi bao la c\u1ee7a s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c. Ti\u1ebfn tr\u00ecnh n\u00e0y gia t\u0103ng nhanh qua nhi\u1ec1u thi\u00ean ni\u00ean k\u1ef7 \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ng\u00e0y nay h\u1ea7u nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u1ec3 sinh t\u1ed3n \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ho\u00e0n to\u00e0n xa l\u1ea1. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch s\u1ea3n xu\u1ea5t ra th\u1ef1c ph\u1ea9m t\u00f4i \u0103n, may v\u00e1 \u00e1o qu\u1ea7n t\u00f4i m\u1eb7c, x\u00e2y d\u1ef1ng ng\u00f4i nh\u00e0 t\u00f4i \u1edf. T\u00f4i vi\u1ebft s\u00e1ch l\u1ecbch s\u1eed, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 ti\u1ec1n v\u00e0 d\u00f9ng ti\u1ec1n \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 mua 99% nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i c\u1ea7n t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi xa l\u1ea1\u201d. (Yuval Noah Harari, Sapiens: A Brief History of Humankind<\/em>).<\/li>\n
  • Bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c One World, together at home: <\/em>k\u00e9o d\u00e0i 8 ti\u1ebfng, quy t\u1ee5 100 ca s\u0129 v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi, quy\u00ean g\u00f3p 180 tri\u1ec7u USD cho vi\u1ec7c ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch Covid-19 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eb9p v\u00e0 \u0111\u1ea7y s\u1ee9c thuy\u1ebft ph\u1ee5c v\u1ec1 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c. Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00ec nh\u1edd \u0111\u00f3 m\u1edbi th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c trong b\u1ed1i c\u1ea3nh ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn gi\u00e3n c\u00e1ch x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng ng\u1eefa l\u00e2y lan coronavirus. Nh\u01b0ng quan tr\u1ecdng h\u01a1n v\u1eabn l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c b\u00ean trong, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i, v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n, \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 qua b\u00e0i h\u00e1t k\u1ebft th\u00fac bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c, Prayer<\/em>, v\u1edbi ti\u1ebfng h\u00e1t c\u1ee7a Andrea Bocelli, Celine Dion, Lady Gaga, c\u00f9ng h\u00e1t t\u1eeb nh\u1eefng qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau: Italia, Canada, Hoa K\u1ef3.<\/li>\n<\/ul>\n

    N\u1ed9i dung<\/strong><\/h2>\n
      \n
    1. S\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 & b\u00e0i h\u1ecdc v\u1ec1 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c<\/strong>\n
        \n
      1. H\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        • S\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh truy\u1ec1n gi\u00e1o: \u201cAnh em s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n khi Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ef1 xu\u1ed1ng tr\u00ean anh em. B\u1ea5y gi\u1edd anh em s\u1ebd l\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a Th\u1ea7y t\u1ea1i Gi\u00earusalem, trong kh\u1eafp c\u00e1c mi\u1ec1n Giu\u0111\u00ea, Samari v\u00e0 cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t\u201d (1,8). Sau \u0111\u00f3 S\u00e1ch k\u1ec3 l\u1ea1i bi\u1ebfn c\u1ed1 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n hi\u1ec7n xu\u1ed1ng (2,1-11), m\u1edf \u0111\u1ea7u cho nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i s\u01a1 khai.<\/li>\n
        • Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n hi\u1ec7n di\u1ec7n trong m\u1ecdi bi\u1ebfn c\u1ed1 v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh quan tr\u1ecdng c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 (x. Cv 9, 31; 10,44; 11,15); c\u1ee5m t\u1eeb quen thu\u1ed9c trong s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5: \u201cCh\u00fang t\u00f4i xin l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, c\u00f9ng v\u1edbi Th\u00e1nh Th\u1ea7n m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho nh\u1eefng ai t\u00f9ng ph\u1ee5c Ng\u01b0\u1eddi\u201d (Cv 5,32); \u201cTh\u00e1nh Th\u1ea7n c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\u201d (Cv 15,28).\n
            \n
          1. H\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 trong s\u1ee9 m\u1ea1ng loan b\u00e1o Tin M\u1eebng<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
          2. H\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 th\u00e1nh Phaol\u00f4. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c d\u1ec5 d\u00e0ng v\u00ec qu\u00e1 kh\u1ee9 b\u1ea5t h\u1ea3o c\u1ee7a Phaol\u00f4, v\u1ed1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gh\u00e9t cay gh\u00e9t \u0111\u1eafng \u00f4ng Gi\u00easu v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb theo \u00f4ng Gi\u00easu (x. Cv 9,1-2). C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u1ec1u bi\u1ebft r\u00f5 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u01b0 l\u1eddi c\u1ee7a \u00f4ng Khanania: \u201cL\u1ea1y Ch\u00faa, con \u0111\u00e3 nghe l\u1eafm k\u1ebb n\u00f3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m cho d\u00e2n th\u00e1nh Ch\u00faa t\u1ea1i Gi\u00earusalem. C\u00f2n \u1edf \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf cho quy\u1ec1n b\u1eaft tr\u00f3i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai k\u00eau c\u1ea7u Danh Ch\u00faa\u201d (9,13). Th\u1ebf nh\u01b0ng Khanania \u0111\u00e3 v\u00e2ng theo l\u1ec7nh truy\u1ec1n c\u1ee7a Ch\u00faa, \u0111\u1ebfn g\u1eb7p v\u00e0 ch\u1eefa l\u00e0nh cho Saul\u00ea v\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh Ph\u00e9p R\u1eeda cho Saul\u00ea (9,15-19). Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 ghi nh\u1eadn Saul\u00ea \u0111\u01b0\u1ee3c Barnaba b\u1ea3o l\u00e3nh, \u0111\u1ebfn g\u1eb7p c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u1edf Gi\u00earusalem; \u201ct\u1eeb \u0111\u00f3 \u00f4ng Saul\u00ea c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111i l\u1ea1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Gi\u00earusalem\u201d (9,28).<\/li>\n
          3. H\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u1edbi v\u00e0 quan tr\u1ecdng khi Tin M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c loan b\u00e1o cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i (Cv 15,5-29). C\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0m ph\u00e9p c\u1eaft b\u00ec cho ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i kh\u00f4ng? Phaol\u00f4, Barnaba v\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u201cl\u00ean Gi\u00earusalem g\u1eb7p c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 k\u1ef3 m\u1ee5c \u0111\u1ec3 b\u00e0n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y\u201d (15,2). K\u1ebft th\u00fac l\u00e0 l\u00e1 th\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 trong \u0111\u00f3 vi\u1ebft: \u201cAnh em T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 k\u1ef3 m\u1ee5c ch\u00fang t\u00f4i\u2026 Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng t\u00e2m nh\u1ea5t tr\u00ed quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u1ecdn m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u v\u00e0 ph\u00e1i h\u1ecd \u0111\u1ebfn v\u1edbi anh em, c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi anh em th\u00e2n m\u1ebfn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u00f4ng Barnaba v\u00e0 \u00f4ng Phaol\u00f4, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00ec Danh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta\u201d (15,22-25). Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 t\u1ea1i Gi\u00earusalem c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a h\u1ebft s\u1ee9c quan tr\u1ecdng cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n Kit\u00f4 gi\u00e1o trong l\u1ecbch s\u1eed. L\u01b0u \u00fd c\u00e1c t\u1eeb ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 \u201c\u0111\u1ed3ng t\u00e2m nh\u1ea5t tr\u00ed\u201d, v\u00e0 s\u1ef1 nh\u00ecn nh\u1eadn Phaol\u00f4 c\u00e1ch tr\u00e2n tr\u1ecdng\u2026 n\u00f3i l\u00ean tinh th\u1ea7n h\u1ee3p t\u00e1c.<\/li>\n<\/ul>\n

            Th\u01b0 Galata c\u00f2n di\u1ec5n t\u1ea3 c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n: \u201cPhaol\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y th\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft b\u00ec, c\u0169ng nh\u01b0 Ph\u00ear\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y th\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft b\u00ec\u201d; nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 m\u00e0 th\u00f4i, \u201c\u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u01a1i \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4, bi\u1ebfn \u00f4ng th\u00e0nh T\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft b\u00ec, c\u0169ng \u0111\u00e3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng bi\u1ebfn t\u00f4i th\u00e0nh T\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i\u201d. Khi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, \u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 c\u1ed9t tr\u1ee5 \u0111\u00e3 b\u1eaft tay t\u00f4i v\u00e0 \u00f4ng Barnaba \u0111\u1ec3 t\u1ecf d\u1ea5u hi\u1ec7p th\u00f4ng: ch\u00fang t\u00f4i th\u00ec lo cho d\u00e2n ngo\u1ea1i, c\u00f2n c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y th\u00ec lo cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft b\u00ec\u201d (2,1-11).<\/p>\n

              \n
            • H\u1ee3p t\u00e1c th\u1eb3ng th\u1eafn v\u00ec \u00edch chung c\u1ee7a Tin M\u1eebng: Ph\u00ear\u00f4 tr\u00e1nh d\u00f9ng b\u1eefa v\u1edbi c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu g\u1ed1c d\u00e2n ngo\u1ea1i, l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng x\u1ea5u cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, Phaol\u00f4 ph\u00ea ph\u00e1n Ph\u00ear\u00f4 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u201cN\u1ebfu \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i m\u00e0 c\u00f2n s\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ngo\u1ea1i, th\u00ec l\u00e0m sao \u00f4ng l\u1ea1i \u00e9p ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ngo\u1ea1i ph\u1ea3i x\u1eed s\u1ef1 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i?\u201d (Gal 2,11-14).\n
                \n
              1. H\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
              2. Nh\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu l\u00e0 tr\u1ea1m d\u1eebng ch\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb th\u1eeba sai nh\u01b0 th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 \u1edf nh\u00e0 c\u1ee7a Simon th\u1ee3 thu\u1ed9c da (10,6; 11,11), th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u1edf nh\u00e0 c\u1ee7a Giu\u0111a \u1edf \u0110amasc\u00f4 (9,11), Aquila v\u00e0 Priscilla (18,3), Giust\u00f4 \u1edf C\u00f4rint\u00f4 (18,7), Giason \u1edf Thessalonica (17,5). C\u0169ng ch\u00ednh \u1edf \u201cnh\u00e0\u201d c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng cho h\u1ecd v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0 th\u00e1nh Phaol\u00f4 t\u00f3m t\u1eaft: \u201cAnh em bi\u1ebft t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng b\u1ecf qua m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec c\u00f3 \u00edch cho anh em, tr\u00e1i l\u1ea1i t\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u1ea3ng cho anh em v\u00e0 d\u1ea1y anh em \u1edf n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea1i ch\u1ed1n t\u01b0 gia\u201d (20,20).<\/li>\n
              3. Theo Rafael Aguire, ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a th\u00e1nh Phaol\u00f4 l\u00e0 sau khi l\u00e0m ph\u00e9p R\u1eeda cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, ng\u00e0i m\u01b0\u1ee3n ch\u00ednh nh\u00e0 c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0m \u0111i\u1ec3m g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o trong v\u00f9ng (Theology Digest<\/em> 32\/2 (1985), 152). H\u01a1n n\u1eefa, c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu kh\u00f4ng nh\u1eefng cho Phaol\u00f4 m\u01b0\u1ee3n nh\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng \u0111\u1ea1o m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u1ea7n thi\u1ebft cho h\u00e0nh tr\u00ecnh truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a ng\u00e0i. T\u1eeb s\u1ef1 \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y, c\u00e1c h\u00e0nh tr\u00ecnh truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh, h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n m\u1edbi, v\u00e0 Tin M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c loan b\u00e1o kh\u1eafp n\u01a1i (Cv 16-19), \u0111em l\u1ea1i k\u1ebft qu\u1ea3 phong ph\u00fa cho c\u00f4ng cu\u1ed9c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng.<\/li>\n<\/ul>\n
                  \n
                1. Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 l\u00e0 hi\u1ec7p th\u00f4ng<\/strong><\/li>\n
                2. Nh\u1eefng m\u00f4 h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i: <\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  (1) Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 c\u01a1 ch\u1ebf<\/p>\n

                  (2) Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 B\u00ed t\u00edch<\/p>\n

                  (3) Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng m\u1ea7u nhi\u1ec7m<\/p>\n

                  (4) Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 s\u1ee9 gi\u1ea3<\/p>\n

                  (5) Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 t\u00f4i t\u1edb<\/p>\n

                  M\u1ed7i m\u00f4 h\u00ecnh \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1ea1nh v\u00e0 \u0111i\u1ec3m y\u1ebfu (x. Avery Dulles, Models of the Church<\/em>).<\/p>\n

                    \n
                  1. M\u00f4 h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec7p th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                      \n
                    • S\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n s\u1ed1ng t\u00ecnh hi\u1ec7p th\u00f4ng: \u201cC\u00e1c t\u00edn h\u1eefu chuy\u00ean c\u1ea7n nghe c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 gi\u1ea3ng d\u1ea1y, lu\u00f4n lu\u00f4n hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi nhau (koinonia<\/em> \u2013 communicatione fractionis panis et orationibus), si\u00eang n\u0103ng tham d\u1ef1 l\u1ec5 b\u1ebb b\u00e1nh, v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n kh\u00f4ng ng\u1eebng\u201d (Cv 2,42). \u201cC\u00e1c t\u00edn h\u1eefu th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t l\u00f2ng m\u1ed9t \u00fd (cor unum et anima una)\u201d (Cv 4,32).<\/li>\n
                    • \u00dd ngh\u0129a th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00f4 h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec7p th\u00f4ng: \u201c\u1ede t\u00e2m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ea7u nhi\u1ec7m H\u1ed9i Th\u00e1nh l\u00e0 m\u1ed1i d\u00e2y hi\u1ec7p th\u00f4ng n\u1ed1i k\u1ebft \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 H\u00f4n phu v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda. Qua m\u1ed1i hi\u1ec7p th\u00f4ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ban s\u1ef1 s\u1ed1ng n\u00e0y, Kit\u00f4 h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f2n thu\u1ed9c v\u1ec1 ch\u00ednh m\u00ecnh nh\u01b0ng thu\u1ed9c v\u1ec1 Ch\u00faa. \u0110\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi Ch\u00faa Con trong m\u1ed1i d\u00e2y t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n, Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi Ch\u00faa Cha, v\u00e0 t\u1eeb m\u1ed1i hi\u1ec7p th\u00f4ng n\u00e0y tu\u00f4n ch\u1ea3y s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng m\u00e0 c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu chia s\u1ebb v\u1edbi nhau qua \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 trong Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n\u201d (Ecclesia in Asia<\/em>, 24). M\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0y l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt chi\u1ec1u k\u00edch quy Kit\u00f4, chi\u1ec1u k\u00edch Ba Ng\u00f4i, chi\u1ec1u k\u00edch th\u1ea7n kh\u00ed (thi\u00eang li\u00eang) c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i.<\/li>\n
                    • M\u00f4 h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec7p th\u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ebb trong l\u1ecbch s\u1eed Gi\u00e1o H\u1ed9i: \u201c\u00dd ni\u1ec7m v\u1ec1 hi\u1ec7p th\u00f4ng l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 trung t\u00e2m trong c\u00e1c th\u1ebf k\u1ef7 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o. C\u00e1c v\u1ecb Ti\u1ebfn s\u0129 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u00e1nh Augustin\u00f4 v\u00e0 th\u00e1nh T\u00f4ma Aquin\u00f4, \u0111\u1ec1u ph\u00e1t tri\u1ec3n Gi\u00e1o h\u1ed9i h\u1ecdc c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1eeb gi\u00e1o thuy\u1ebft v\u1ec1 \u00e2n s\u1ee7ng nh\u01b0 \u01a1n ban c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. H\u01a1n n\u1eefa, nh\u1eefng n\u1ec1n Gi\u00e1o h\u1ed9i h\u1ecdc theo h\u01b0\u1edbng hi\u1ec7p th\u00f4ng r\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i trong c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 qua. \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 XII l\u1ea5y ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Th\u00e2n th\u1ec3 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0m t\u00e2m \u0111i\u1ec3m cho Gi\u00e1o h\u1ed9i h\u1ecdc ch\u00ednh th\u1ee9c trong th\u1eddi c\u1ee7a ng\u00e0i, v\u00e0 Vatican II ch\u1ee7 \u00fd \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec1 t\u00e0i v\u1ec1 ph\u1ea9m tr\u1eadt trong Gi\u00e1o H\u1ed9i \u2013 v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c khai tri\u1ec3n r\u1ed9ng trong th\u1ebf k\u1ef7 19, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u00fd ni\u1ec7m Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u01b0 D\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d (Avery Dulles, Ibid.)<\/li>\n
                    • M\u00f4 h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec7p th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khai tri\u1ec3n t\u1ea1i ch\u00e2u \u00c1: \u201cC\u00e1c ngh\u1ecb ph\u1ee5 mu\u1ed1n m\u00f4 t\u1ea3 Gi\u00e1o ph\u1eadn nh\u01b0 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n quy t\u1ee5 chung quanh M\u1ee5c t\u1eed\u2026 S\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng n\u00e0y h\u00e0m ngh\u0129a r\u1eb1ng m\u1ed7i H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3i tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh tham gia, ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh trong \u0111\u00f3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng \u01a1n g\u1ecdi ri\u00eang v\u00e0 thi h\u00e0nh vai tr\u00f2 ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh\u2026c\u00e1c \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng c\u1ee7a m\u1ed7i th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u1eadn, ph\u00e1t huy v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3. C\u00e1ch ri\u00eang c\u1ea7n th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n c\u1ee7a gi\u00e1o d\u00e2n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1eddi th\u00e1nh hi\u1ebfn, trong c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh m\u1ee5c v\u1ee5, qua c\u00e1c c\u01a1 c\u1ea5u c\u1ed5 v\u00f5 tham gia nh\u01b0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o x\u1ee9 ho\u1eb7c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng m\u1ee5c v\u1ee5\u201d (Ibid., 25).<\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      1. Hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                          \n
                        • M\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft n\u1ed9i t\u1ea1i gi\u1eefa hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o: \u201c\u0110\u00f2i h\u1ecfi thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 ai b\u01b0\u1edbc v\u00e0o s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Ch\u00faa c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c mong \u0111\u1ee3i l\u00e0 sinh hoa tr\u00e1i: \u201cAi \u1edf trong Th\u1ea7y v\u00e0 Th\u1ea7y \u1edf trong ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd sinh nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i\u201d (Ga 15,5). V\u00ec th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng sinh hoa tr\u00e1i th\u00ec kh\u00f4ng \u1edf trong s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng: \u201cC\u00e0nh n\u00e0o kh\u00f4ng sinh hoa tr\u00e1i th\u00ec Cha Th\u1ea7y ch\u1eb7t \u0111i\u201d (Ga 15,2). Hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 sinh hoa tr\u00e1i; v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, v\u1ed1n l\u00e0 \u01a1n ban c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n, l\u00e0 hoa tr\u00e1i t\u1ed1t l\u00e0nh nh\u1ea5t m\u00e0 c\u00e1c c\u00e0nh nho c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn. Theo ngh\u0129a \u0111\u00f3, hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o (mission) kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch l\u00eca nhau. C\u1ea3 hai th\u1ea5m nh\u1eadp v\u00e0o nhau v\u00e0 h\u00e0m ng\u1eadm l\u1eabn nhau, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1eeba l\u00e0 ngu\u1ed3n v\u1eeba l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a truy\u1ec1n gi\u00e1o: hi\u1ec7p th\u00f4ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh n\u01a1i hi\u1ec7p th\u00f4ng\u201d (Ibid., 24).<\/li>\n
                        • T\u1eeb m\u00f4 h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec7p th\u00f4ng \u0111\u1ebfn s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o: Hu\u1ea5n th\u1ecb Cooperatio missionalis<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

                          Hu\u1ea5n th\u1ecb Cooperation missionalis<\/em> (H\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o) (13\/11\/1998) k\u1ebf th\u1eeba v\u00e0 thay th\u1ebf hu\u1ea5n th\u1ecb Quo Aptius<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI ph\u00ea chu\u1ea9n n\u0103m 1969. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Hu\u1ea5n th\u1ecb l\u00e0: (1) T\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc gi\u00e1o thuy\u1ebft l\u00e0m n\u1ec1n t\u1ea3ng cho vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o; (2) cung c\u1ea5p nh\u1eefng ch\u1ec9 d\u1eabn cho vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o; (3) c\u1ed5 v\u00f5 nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n

                          V\u1ec1 m\u1eb7t th\u1ea7n h\u1ecdc, Hu\u1ea5n th\u1ecb tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1ec1 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o kh\u1edfi \u0111i t\u1eeb Gi\u00e1o h\u1ed9i h\u1ecdc v\u1ec1 hi\u1ec7p th\u00f4ng. Sau khi nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, Hu\u1ea5n th\u1ecb vi\u1ebft (ch\u1ec9 trong m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n m\u00e0 8 l\u1ea7n d\u00f9ng t\u1eeb communio<\/em>): \u201cVi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed1i h\u1ee3p c\u00e1ch th\u00edch \u0111\u00e1ng trong tinh th\u1ea7n hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00e0 c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1 l\u1edbp lang th\u00ec m\u1edbi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch. C\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u2013 m\u1ed9t Ch\u00faa m\u00e0 Ba Ng\u00f4i, th\u00ec gi\u1eefa c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi nhau, gi\u1eefa c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i to\u00e0n c\u1ea7u, gi\u1eefa c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n D\u00e2n Ch\u00faa, c\u0169ng c\u1ea7n c\u00f3 s\u1ef1 ph\u1ed1i h\u1ee3p nh\u1ecbp nh\u00e0ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t b\u00ean trong v\u00e0 s\u1ef1 trao \u0111\u1ed5i h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng. S\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean s\u1ebd l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng, hay n\u00f3i c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n, l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t\u2026 N\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng nh\u1ea5t c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng trong Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e0 t\u00ednh c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng \u1ea5y, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i ai c\u0169ng c\u00f3 ph\u1ea7n trong s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00ec s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng lu\u00f4n \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m t\u1edbi t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee5 th\u1ec3 trong ho\u00e0n c\u1ea3nh s\u1ed1ng th\u1eadt c\u1ee7a h\u1ecd\u201d (CM s\u1ed1 2).<\/p>\n

                            \n
                          • H\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt \u201ct\u00ednh C\u00f4ng gi\u00e1o\u201d c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i. M\u1ed7i Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i Ch\u00faa Kit\u00f4 c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u1ea3i m\u1edf ra v\u1edbi c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i kh\u00e1c. \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111o\u00e0n k\u1ebf v\u1ecb T\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111o\u00e0n, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh hi\u1ebfn kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 d\u00e0nh cho m\u1ed9t Gi\u00e1o ph\u1eadn n\u00e0o \u0111\u00f3, nh\u01b0ng l\u00e0 cho \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi\u2026Do \u0111\u00f3 gi\u1eefa c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i (\u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng) n\u1ea3y sinh t\u00ecnh hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi c\u00f4ng cu\u1ed9c Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i ng\u00e0y nay. V\u00ec s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng \u0111\u00f3, m\u1ed7i Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ec1u ch\u0103m lo cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i kh\u00e1c, th\u00f4ng tin cho nhau v\u1ec1 nh\u1eefng nhu c\u1ea7u \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, c\u00f9ng chia s\u1ebb cho nhau nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3, v\u00ec ph\u1eadn v\u1ee5 c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 Gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111o\u00e0n l\u00e0 l\u00e0m cho Th\u00e2n Th\u1ec3 Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n n\u1edf\u201d (Ad Gentes<\/em>, 38). V\u00ec th\u1ebf, th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n v\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u00fang c\u0103n t\u00ednh \u201cC\u00f4ng gi\u00e1o\u201d c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i.<\/li>\n<\/ul>\n

                            C\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3, s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua vi\u1ec7c quy\u00ean g\u00f3p cho c\u00e1c H\u1ed9i Gi\u00e1o ho\u00e0ng truy\u1ec1n gi\u00e1o, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i cho c\u00e1c n\u01a1i theo nhu c\u1ea7u c\u1ee5 th\u1ec3 trong s\u1ee9 m\u1ea1ng truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n

                              \n
                            • S\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y c\u0169ng c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n gi\u1eefa c\u00e1c Gi\u00e1o ph\u1eadn trong m\u1ed9t qu\u1ed1c gia hay v\u00f9ng mi\u1ec1n.<\/li>\n<\/ul>\n
                                \n
                              1. H\u01b0\u1edbng t\u1edbi linh \u0111\u1ea1o v\u00e0 m\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/strong><\/li>\n
                              2. Linh \u0111\u1ea1o h\u1ee3p t\u00e1c<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                  \n
                                • Kh\u01a1i d\u1eady \u00fd th\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o: H\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n t\u00edn h\u1eefu v\u00e0o vi\u1ec7c thi h\u00e0nh l\u1ec7nh truy\u1ec1n c\u1ee7a Ch\u00faa: \u201cNh\u01b0 Cha \u0111\u00e3 sai Th\u1ea7y, Th\u1ea7y c\u0169ng sai anh em\u201d (Ga 20,21). \u201cS\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 hoa tr\u00e1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a vi\u1ec7c l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u00e2m h\u1ed3n truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/strong>, t\u1ee9c l\u00e0 l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ed9t tinh th\u1ea7n v\u00e0 s\u1ee9c s\u1ed1ng th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i m\u1edf l\u00f2ng ti\u1ebfp nh\u1eadn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m chung, c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 h\u01b0\u1edbng l\u00f2ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c\u201d (CM 2).<\/li>\n
                                • Trong t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n: \u201cNh\u01b0 th\u00e1nh Augustino gi\u1ea3i th\u00edch, c\u00f3 l\u1ebd H\u1ed9i Th\u00e1nh s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n xin Ch\u00faa ban \u01a1n \u0111\u1ee9c tin cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a bi\u1ebft Ch\u00faa, n\u1ebfu H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng tin r\u1eb1ng ch\u00ednh Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng v\u00e0 l\u00f4i k\u00e9o t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i. C\u00f3 l\u1ebd H\u1ed9i Th\u00e1nh s\u1ebd kh\u00f4ng khuy\u1ebfn kh\u00edch con c\u00e1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n xin Ch\u00faa ban \u01a1n ki\u00ean v\u1eefng trong \u0111\u1ee9c tin, n\u1ebfu H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng tin r\u1eb1ng ch\u00ednh Ch\u00faa l\u00e0 ch\u1ee7 t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta. Th\u1eadt v\u1eady, n\u1ebfu H\u1ed9i Th\u00e1nh xin nh\u1eefng \u01a1n n\u00e0y m\u00e0 l\u1ea1i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 ban, th\u00ec h\u00f3a ra l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd r\u1ed7ng tu\u1ebfch, nh\u1eefng c\u00f4ng th\u1ee9c s\u00e1o m\u00f2n ch\u00e1n ng\u1eaft \u00e1p \u0111\u1eb7t theo th\u00f3i quen ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 kinh nguy\u1ec7n ch\u00e2n ch\u00ednh\u201d (Tr\u00edch l\u1ea1i t\u1eeb Message of Pope Francis to the Pontifical Mission Societies<\/em>, 21 May 2020). \u201cN\u1ebfu ch\u00fang ta nh\u00ecn nh\u1eadn r\u1eb1ng Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n kh\u01a1i l\u00ean v\u00e0 g\u00ecn gi\u1eef \u0111\u1ee9c tin trong l\u00f2ng ch\u00fang ta, th\u00ec m\u1ecdi s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i. Th\u1eadt v\u1eady, Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u1ed1t l\u00ean v\u00e0 l\u00e0m cho s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng, ban cho c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n v\u00e0 phong c\u00e1ch l\u00e0m cho vi\u1ec7c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng v\u00e0 tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin Kit\u00f4 gi\u00e1o l\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng h\u00ecnh th\u00e1i ch\u00ednh tr\u1ecb, v\u0103n h\u00f3a, t\u00e2m l\u00fd hay t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng chi\u00eau d\u1ee5 t\u00edn \u0111\u1ed3 (proselytism)\u201d (Ibid.).<\/li>\n
                                • H\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 h\u1ee3p nh\u1ea5t: S\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng l\u1ec7nh truy\u1ec1n loan b\u00e1o Tin M\u1eebng \u201c\u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t\u201d (1,8). Sau \u0111\u00f3, tr\u00ecnh thu\u1eadt v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Ng\u0169 Tu\u1ea7n nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec1u nghe c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u201cd\u00f9ng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u00e0 loan b\u00e1o nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d (2,11). Th\u00e1nh Th\u1ea7n l\u00e0 Th\u1ea7n Kh\u00ed h\u1ee3p nh\u1ea5t v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng loan b\u00e1o Tin M\u1eebng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 chu to\u00e0n khi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00easu h\u1ee3p nh\u1ea5t v\u1edbi nhau. Th\u00e1nh Phaol\u00f4 di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi n\u00e0y b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi tha thi\u1ebft: \u201cN\u1ebfu qu\u1ea3 th\u1eadt s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111em l\u1ea1i cho ch\u00fang ta ni\u1ec1m an \u1ee7i, n\u1ebfu t\u00ecnh b\u00e1c \u00e1i kh\u00edch l\u1ec7 ch\u00fang ta, n\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7p th\u00f4ng trong Th\u1ea7n Kh\u00ed, n\u1ebfu ch\u00fang ta s\u1ed1ng th\u00e2n t\u00ecnh v\u00e0 bi\u1ebft c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng nhau, th\u00ec xin anh em h\u00e3y l\u00e0m cho ni\u1ec1m vui c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdn v\u1eb9n, l\u00e0 h\u00e3y c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t c\u1ea3m ngh\u0129, c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00f2ng m\u1ebfn, c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00e2m h\u1ed3n, c\u00f9ng m\u1ed9t \u00fd h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 nhau\u201d (Phil 2,1-2).<\/li>\n<\/ul>\n

                                  S\u1ef1 h\u1ee3p nh\u1ea5t n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p nh\u1ea5t t\u1eeb b\u00ean tr\u00ean<\/em> v\u00e0 t\u1eeb b\u00ean trong<\/em>, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1eeb b\u00ean d\u01b0\u1edbi v\u00e0 t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i. T\u1eeb s\u1ef1 h\u1ee3p nh\u1ea5t n\u00e0y, h\u1ee3p t\u00e1c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 chia s\u1ebb trong t\u00ecnh hi\u1ec7p th\u00f4ng: \u201cH\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ban ph\u00e1t nh\u01b0ng c\u00f2n l\u00e0 nh\u1eadn l\u00e3nh. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, d\u00f9 non tr\u1ebb hay l\u00e2u \u0111\u1eddi, \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi h\u00e3y cho \u0111i v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh nh\u1eadn l\u1ea1i trong b\u1ed1i c\u1ea3nh truy\u1ec1n gi\u00e1o to\u00e0n c\u1ea7u n\u00e0y; kh\u00f4ng n\u00ean kh\u00e9p k\u00edn tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u201d (MC s\u1ed1 20).<\/p>\n

                                    \n
                                  • H\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 kenosis<\/em>: \u201c\u0110\u1eebng l\u00e0m chi v\u00ec ganh t\u1ecb hay h\u01b0 danh nh\u01b0ng h\u00e3y l\u1ea5y l\u00f2ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng m\u00e0 coi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c h\u01a1n m\u00ecnh. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eebng t\u00ecm l\u1ee3i \u00edch ri\u00eang m\u00ecnh, nh\u01b0ng h\u00e3y t\u00ecm l\u1ee3i \u00edch cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Gi\u1eefa anh em v\u1edbi nhau, h\u00e3y c\u00f3 nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng v\u1ed1n d\u0129 l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ngh\u0129 ph\u1ea3i nh\u1ea5t quy\u1ebft duy tr\u00ec \u0111\u1ecba v\u1ecb ngang h\u00e0ng v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa; tr\u00e1i l\u1ea1i, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ee7y m\u00ecnh ra kh\u00f4ng, mang l\u1ea5y th\u00e2n n\u00f4 l\u1ec7, tr\u1edf n\u00ean gi\u1ed1ng ph\u00e0m nh\u00e2n\u201d (Phil 2,3-5).<\/li>\n<\/ul>\n

                                    \u201cCh\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng quy ng\u00e3 (narcissism) l\u00e0 h\u1ec7 qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1ch nh\u00ecn th\u1ef1c d\u1ee5ng v\u00e0 c\u00f4ng ch\u1ee9c v\u1ec1 s\u1ee9 v\u1ee5. D\u1ea7n d\u1ea7n s\u1ee9 v\u1ee5 tr\u1edf th\u00e0nh chuy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i, t\u00ean tu\u1ed5i c\u1ee7a t\u00f4i, th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a t\u00f4i, th\u00e0nh t\u00edch c\u1ee7a t\u00f4i, danh ti\u1ebfng c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo t\u00f4i, h\u01a1n l\u00e0 v\u1ec1 Tin M\u1eebng v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, v\u00e0 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7y ng\u1ea1c nhi\u00ean c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n. V\u00e0 khi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t th\u00ec t\u00ednh quy ng\u00e3 \u0111\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ef1 m\u00e3n. Nh\u1eefng th\u00e0nh t\u00edch c\u1ee7a t\u00f4i ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a v\u00e0o kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. Vi\u1ec7c c\u1ea7n \u0111\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c tr\u1edf th\u00e0nh s\u1ef1 s\u1ec9 nh\u1ee5c cho n\u0103ng l\u1ef1c v\u00f4 gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a t\u00f4i. T\u1ef1 m\u00e3n \u0111\u00e0o s\u00e2u t\u00ednh quy ng\u00e3. V\u00f2ng xo\u00e1y n\u00e0y l\u00f4i ng\u01b0\u1eddi ta v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u v\u00e0o m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1eadt h\u1eb9p c\u1ee7a s\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp, v\u1ed1n tr\u00e1i ngh\u1ecbch v\u1edbi s\u1ee9 v\u1ee5. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u1ea5m k\u00ednh m\u00e0 \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 mu\u1ed1n ch\u00fang ta \u0111\u1eadp v\u1ee1\u201d (Cardinal Tagle, Pope Francis reveals his passion for mission<\/em>, Vatican News 1\/6\/2020)<\/p>\n

                                    Ng\u1ee5 ng\u00f4n v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u00f3n tay: C\u00e1c ng\u00f3n tay tranh lu\u1eadn v\u1edbi nhau xem ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t, ng\u00f3n c\u00e1i ch\u1ee7 t\u1ecda. Ng\u00f3n tr\u1ecf: t\u00f4i quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u00ec l\u00e0 ng\u00f3n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u00f3n gi\u1eefa: t\u00f4i quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u00ec t\u00f4i cao nh\u1ea5t. Ng\u00f3n \u00e1p \u00fat: t\u00f4i quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta \u0111eo nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd tr\u00ean t\u00f4i. Ng\u00f3n \u00fat: t\u00f4i quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u00ec t\u00f4i m\u1ea1nh nh\u1ea5t, khi ng\u01b0\u1eddi ta n\u1eafm tay l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1eadp xu\u1ed1ng b\u00e0n, t\u00f4i ph\u1ea3i ch\u1ecbu to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ee9c m\u1ea1nh. Ng\u00f3n c\u00e1i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb t\u1eebng ng\u00f3n nh\u1eb7t tr\u00e1i banh tennis l\u00ean. Kh\u00f4ng ng\u00f3n n\u00e0o l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u00f3n c\u00e1i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea3 4 ng\u00f3n c\u00f9ng l\u00e0m: kh\u00e1 v\u1ea5t v\u1ea3 nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c. Khi c\u1ea3 5 ng\u00f3n c\u00f9ng l\u00e0m, m\u1ecdi s\u1ef1 th\u1eadt d\u1ec5 d\u00e0ng.<\/p>\n

                                      \n
                                    1. M\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ee3p t\u00e1c<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                        \n
                                      • H\u1ee3p t\u00e1c thi\u00eang li\u00eang: \u201cH\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o b\u1eaft ngu\u1ed3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean trong vi\u1ec7c t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4\u2026 Nh\u1edd \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u00e1nh thi\u1ec7n, m\u1ed7i Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 tham gia c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0o s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i\u201d (Redemptoris Missio<\/em>, 77).<\/li>\n
                                      • H\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 nh\u00e2n s\u1ef1, v\u00ed d\u1ee5 c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c \u201cg\u1eedi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng Gi\u00e1o ph\u1eadn \u0111ang thi\u1ebfu gi\u00e1o s\u0129 m\u1ed9t s\u1ed1 linh m\u1ee5c c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng, mu\u1ed1n d\u1ea5n th\u00e2n trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, \u0111\u1ec3 \u00edt ra trong m\u1ed9t th\u1eddi gian, h\u1ecd thi h\u00e0nh t\u00e1c v\u1ee5 truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u1edbi tinh th\u1ea7n ph\u1ee5c v\u1ee5\u201d (Ad Gentes, 38). Tuy nhi\u00ean Hu\u1ea5n th\u1ecb Cooperation missionalis<\/em> c\u0169ng l\u01b0u \u00fd c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y sao cho t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t: \u201cph\u1ea3i t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng trong Gi\u00e1o H\u1ed9i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 g\u00e2y tr\u1edf ng\u1ea1i cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o cho d\u00e2n ngo\u1ea1i, c\u0169ng nh\u01b0 cho s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i non tr\u1ebb\u201d (MC 20).<\/li>\n
                                      • H\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 v\u1eadt ch\u1ea5t, \u201cv\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u1ec7c quy\u00ean g\u00f3p nh\u1eb1m t\u00e0i tr\u1ee3 t\u00f9y theo nhu c\u1ea7u c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ee9 v\u1ee5 truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d (Ibid., 38). \u201cTrong t\u1ea7m nh\u00ecn nh\u1ea5t qu\u00e1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, c\u00e1c t\u1eb7ng ph\u1ea9m quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u01b0 nh\u1eefng l\u1ec5 d\u00e2ng b\u00e1c \u00e1i \u0111i k\u00e8m theo vi\u1ec7c c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho s\u1ee9 v\u1ee5 truy\u1ec1n gi\u00e1o. T\u1ea7m nh\u00ecn n\u00e0y l\u00e0m cho nh\u1eefng t\u1eb7ng ph\u1ea9m quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u00f3 tr\u1edf n\u00ean th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a qu\u00e0 t\u1eb7ng \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 s\u1ee9 v\u1ee5. Khi ch\u00e2n tr\u1eddi \u201cqu\u00e0 t\u1eb7ng\u201d n\u00e0y b\u1ecb thay th\u1ebf b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u00ednh to\u00e1n v\u1ec1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u01b0 khi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c, th\u00ec t\u1eb7ng ph\u1ea9m tr\u00ean ch\u1ec9 c\u00f2n l\u00e0 qu\u1ef9 ho\u1eb7c ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng, h\u01a1n l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau, c\u1ea7u nguy\u1ec7n, chia s\u1ebb hoa tr\u00e1i c\u1ee7a lao c\u00f4ng. Nguy hi\u1ec3m l\u00e0 ti\u1ec1n b\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n danh truy\u1ec1n gi\u00e1o nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh s\u1ef1 di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u1ee9c \u00e1i truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u1eeb ph\u00eda ng\u01b0\u1eddi cho. M\u1ee5c ti\u00eau c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb thay \u0111\u1ed5i th\u00e0nh n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n mong \u01b0\u1edbc, thay v\u00ec kh\u01a1i d\u1eady \u00fd th\u1ee9c v\u00e0 ni\u1ec1m vui truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d (Cardinal Tagle, Ibid).<\/li>\n
                                      • H\u1ee3p t\u00e1c trong c\u00e1c l\u00e3nh v\u1ef1c chuy\u00ean m\u00f4n: gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u00e0o t\u1ea1o – truy\u1ec1n th\u00f4ng.<\/li>\n<\/ul>\n

                                        \u00a0<\/strong><\/p>\n

                                        K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/p>\n

                                        \u201cNh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 trong Tin M\u1eebng Mc 4,35, ch\u00fang ta b\u1ea5t ng\u1edd tr\u01b0\u1edbc c\u01a1n b\u00e3o kh\u1ee7ng khi\u1ebfp ngo\u00e0i mong \u0111\u1ee3i. Ch\u00fang ta nh\u1eadn ra m\u00ecnh \u0111ang \u1edf tr\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t con thuy\u1ec1n, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u mong manh v\u00e0 m\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng, nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng v\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi c\u00f9ng ch\u00e8o ch\u1ed1ng, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Tr\u00ean con thuy\u1ec1n \u0111\u00f3\u2026 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta. Nh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, ch\u00fang ta c\u00f9ng lo l\u1eafng k\u00eau l\u00ean \u2018ch\u00fang con ch\u1ebft m\u1ea5t\u2019, v\u00e0 c\u0169ng nh\u1eadn ra r\u1eb1ng m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ec9 ngh\u0129 v\u1ec1 b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng nhau ch\u00e8o ch\u1ed1ng\u201d (Moments of Prayer<\/em>, Pope Francis, 27 March 2020).<\/p>\n

                                        \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y gi\u1eefa qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 v\u1eafng l\u1eb7ng, trong c\u01a1n \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19. H\u00e3y h\u00ecnh dung m\u1ed9t c\u01a1n b\u00e3o kh\u00e1c, c\u01a1n b\u00e3o th\u1ebf t\u1ee5c h\u00f3a \u0111ang c\u00e0n qu\u00e9t ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y v\u00e0 lan r\u1ed9ng kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. Trong c\u01a1n b\u00e3o kh\u1ee7ng khi\u1ebfp \u0111\u00f3, thi h\u00e0nh s\u1ee9 m\u1ea1ng loan b\u00e1o Tin M\u1eebng qu\u1ea3 l\u00e0 th\u00e1ch \u0111\u1ed1 v\u00f4 c\u00f9ng l\u1edbn. Nh\u01b0ng c\u00e0ng ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1ch \u0111\u1ed1, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00easu l\u1ea1i c\u00e0ng \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ed9t m\u00ecnh nh\u01b0ng ph\u1ea3i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nhau, trong s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, m\u1edbi mong chu to\u00e0n l\u1ec7nh truy\u1ec1n Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho H\u1ed9i Th\u00e1nh: \u201cAnh em h\u00e3y \u0111i v\u00e0 l\u00e0m cho mu\u00f4n d\u00e2n th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7, l\u00e0m Ph\u00e9p R\u1eeda cho h\u1ecd nh\u00e2n danh Cha v\u00e0 Con v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n, d\u1ea1y b\u1ea3o h\u1ecd tu\u00e2n gi\u1eef m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u Th\u1ea7y truy\u1ec1n cho anh em. V\u00e0 \u0111\u00e2y, Th\u1ea7y \u1edf c\u00f9ng anh em m\u1ecdi ng\u00e0y cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn th\u1ebf\u201d (Mt 28,19-20).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                        H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh Gm. Ph\u00ear\u00f4 Nguy\u1ec5n V\u0103n Kh\u1ea3m Gi\u00e1o ph\u1eadn M\u1ef9 Tho T\u1ed5ng Th\u01b0 k\u00fd H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam M\u1edf \u0111\u1ea7u \u201cB\u00ed m\u1eadt th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a Sapiens l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c uy\u1ec3n chuy\u1ec3n r\u1ed9ng kh\u1eafp. Ch\u00ednh s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y l\u00e0m […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[37,39,22,36,41,40,24],"class_list":["post-376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-van-kien-truyen-giao","tag-giao-hoi-viet-nam","tag-kinh-thanh","tag-loan-bao-tin-mung","tag-rao-giang-tin-mung","tag-su-mang","tag-tong-do","tag-truyen-giao"],"yoast_head":"\nH\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh - U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh - U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh Gm. Ph\u00ear\u00f4 Nguy\u1ec5n V\u0103n Kh\u1ea3m Gi\u00e1o ph\u1eadn M\u1ef9 Tho T\u1ed5ng Th\u01b0 k\u00fd H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam M\u1edf \u0111\u1ea7u \u201cB\u00ed m\u1eadt th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a Sapiens l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c uy\u1ec3n chuy\u1ec3n r\u1ed9ng kh\u1eafp. Ch\u00ednh s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y l\u00e0m [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T15:54:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T15:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"956\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/person\/4c159a9f8c52040724b6a151bb9d510a\"},\"headline\":\"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh\",\"datePublished\":\"2026-01-22T15:54:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T15:56:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\"},\"wordCount\":6869,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg\",\"keywords\":[\"Gi\u00e1o h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam\",\"Kinh Th\u00e1nh\",\"Loan b\u00e1o tin m\u1eebng\",\"Rao gi\u1ea3ng tin m\u1eebng\",\"s\u1ee9 m\u1ea1ng\",\"T\u00f4ng \u0111\u1ed3\",\"Truy\u1ec1n gi\u00e1o\"],\"articleSection\":[\"V\u0103n Ki\u1ec7n Truy\u1ec1n Gi\u00e1o\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\",\"url\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\",\"name\":\"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh - U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T15:54:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T15:56:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg\",\"width\":1276,\"height\":956},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/\",\"name\":\"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU\",\"description\":\"H\u00e3y ra \u0111i v\u00e0 l\u00e0m cho mu\u00f4n d\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#organization\",\"name\":\"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU\",\"url\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-ublbtm-bc-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-ublbtm-bc-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/person\/4c159a9f8c52040724b6a151bb9d510a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185fdf77f203a7d4d0efce8ae58df7fdabd4ec329a5e4f46ed947730866521a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185fdf77f203a7d4d0efce8ae58df7fdabd4ec329a5e4f46ed947730866521a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/lbtmbuichu.org\"],\"url\":\"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh - U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh - U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU","og_description":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh Gm. Ph\u00ear\u00f4 Nguy\u1ec5n V\u0103n Kh\u1ea3m Gi\u00e1o ph\u1eadn M\u1ef9 Tho T\u1ed5ng Th\u01b0 k\u00fd H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam M\u1edf \u0111\u1ea7u \u201cB\u00ed m\u1eadt th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a Sapiens l\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c uy\u1ec3n chuy\u1ec3n r\u1ed9ng kh\u1eafp. Ch\u00ednh s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y l\u00e0m [...]","og_url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/","og_site_name":"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU","article_published_time":"2026-01-22T15:54:23+00:00","article_modified_time":"2026-01-22T15:56:14+00:00","og_image":[{"width":1276,"height":956,"url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"25 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/person\/4c159a9f8c52040724b6a151bb9d510a"},"headline":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh","datePublished":"2026-01-22T15:54:23+00:00","dateModified":"2026-01-22T15:56:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/"},"wordCount":6869,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg","keywords":["Gi\u00e1o h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam","Kinh Th\u00e1nh","Loan b\u00e1o tin m\u1eebng","Rao gi\u1ea3ng tin m\u1eebng","s\u1ee9 m\u1ea1ng","T\u00f4ng \u0111\u1ed3","Truy\u1ec1n gi\u00e1o"],"articleSection":["V\u0103n Ki\u1ec7n Truy\u1ec1n Gi\u00e1o"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/","url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/","name":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh - U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg","datePublished":"2026-01-22T15:54:23+00:00","dateModified":"2026-01-22T15:56:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#primaryimage","url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg","contentUrl":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/z5610509286500_233e35487ed30ad2f778d6b71e8bbe75.jpg","width":1276,"height":956},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/2026\/01\/22\/hop-tac-de-loan-bao-tin-mung-kinh-thanh-va-giao-huan-cua-hoi-thanh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u1ee2P T\u00c1C \u0110\u1ec2 LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#website","url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/","name":"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU","description":"H\u00e3y ra \u0111i v\u00e0 l\u00e0m cho mu\u00f4n d\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7","publisher":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#organization","name":"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU","url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-ublbtm-bc-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-ublbtm-bc-scaled.png","width":2560,"height":2560,"caption":"U\u1ef6 BAN LOAN B\u00c1O TIN M\u1eeaNG - GI\u00c1O PH\u1eacN B\u00d9I CHU"},"image":{"@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/person\/4c159a9f8c52040724b6a151bb9d510a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185fdf77f203a7d4d0efce8ae58df7fdabd4ec329a5e4f46ed947730866521a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185fdf77f203a7d4d0efce8ae58df7fdabd4ec329a5e4f46ed947730866521a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/lbtmbuichu.org"],"url":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions\/379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtmbuichu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}