01/7/2026
Thứ Tư tuần XIII Thường Niên
Ca nhập lễ
Hết thảy chư dân, hãy vỗ tay, hãy reo mừng Thiên Chúa với tiếng reo vui.
Lời nguyện nhập lễ
Lạy Chúa, Chúa đã dủ lòng thương nhận chúng con làm nghĩa tử để chúng con trở thành con cái ánh sáng; xin đừng để chúng con sa vào cảnh tối tăm lầm lạc nhưng gìn giữ chúng con luôn rạng ngời ánh sáng chân lý Chúa. Chúng con cầu xin…
Bài Ðọc I: (Năm II) Am 5, 14-15. 21-24
“Ngươi hãy mang đi xa Ta giọng hát, lời ca của ngươi, và hãy biểu lộ sự chính trực như suối chảy mạnh”.
Trích sách Tiên tri Amos.
Các ngươi hãy tìm sự lành, và đừng tìm sự dữ, để các ngươi được sống. Và như vậy, Chúa là Thiên Chúa các đạo binh sẽ ở cùng các ngươi, như các ngươi đã nói. Các ngươi hãy ghét sự dữ, và yêu sự lành, hãy lập công nơi cửa thành, như vậy có lẽ Chúa là Thiên Chúa các đạo binh, sẽ thương xót những kẻ còn sót lại bởi chi tộc Giuse.
Ta khinh ghét và chê bỏ những ngày lễ trọng của các ngươi. Ta không thèm ngửi mùi hương trong các kỳ hội của các ngươi. Nếu các ngươi dâng cho Ta của lễ toàn thiêu và phẩm vật, Ta sẽ không chấp nhận. Ta cũng không nhìn đến các lễ khấn tốt đẹp của các ngươi; ngươi hãy mang đi cho xa Ta giọng hát, lời ca của ngươi. Ta sẽ không nghe tiếng đàn ca của ngươi. Sự công minh sẽ biểu lộ như nước chảy, và sự chính trực như suối chảy mạnh.
Ðó là lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 49, 7. 8-9. 10-11. 12-13. 16bc-17
Ðáp: Ai đi đường ngay thẳng, Ta chỉ cho biết ơn Thiên Chúa cứu độ (c. 23b).
Xướng: Hỡi dân tộc của Ta, hãy nghe Ta nói; hỡi Israel, Ta sẽ chứng tỏ lời phản đối ngươi: Ta là Thiên Chúa, Ðức Thiên Chúa của ngươi.
Xướng: Ta không khiển trách ngươi về chuyện dâng lễ vật, vì lễ toàn thiêu của ngươi đặt ở trước mặt Ta luôn. Ta không nhận từ nhà ngươi một con bò non, cũng không nhận từ đàn chiên ngươi những con dê đực.
Xướng: Vì ta sở hữu mọi muông thú sơn lâm, và muôn ngàn súc vật ở những miền non núi. Ta biết hết thảy mọi giống chim trời, và động vật sống nơi đồng ruộng, Ta cũng rõ.
Xướng: Nếu Ta đói, Ta không phải nói với ngươi, vì Ta là chủ địa cầu và mọi cái chứa đầy trong đó. Phải chăng Ta thèm ăn thịt bò, hay là Ta thèm uống tiết dê ư?
Xướng: Tại sao ngươi ưa kể ra những điều huấn lệnh, và miệng ngươi thường nói về minh ước của Ta? Ngươi là kẻ không ưa lời giáo huấn, và ném bỏ lời Ta lại sau lưng?
Alleluia: Tv 94, 8ab
Alleluia, alleluia. – Ước gì hôm nay các bạn nghe tiếng Chúa, và đừng cứng lòng. – Alleluia.
Phúc Âm: Mt 8,28-34
“Ông đến lúc này để hành hạ các quỷ”.
Bài trích Phúc Âm theo Thánh Mat-thêu.
Khi ấy, Chúa Giê-su lên thuyền sang bờ bên kia, đến miền Giê-ra-sa, thì gặp hai người bị quỷ ám từ các mồ mả đi ra, chúng hung dữ đến nỗi không ai dám qua đường ấy. Và chúng kêu lên rằng: “Lạy Ông Giê-su, Con Thiên Chúa, chúng tôi có can chi đến ông? Ông đến đây để hành hạ chúng tôi trước hạn định sao?” Cách đó không xa có một đàn heo lớn đang ăn. Các quỷ nài xin Người rằng: “Nếu ông đuổi chúng tôi ra khỏi đây, thì xin cho chúng tôi nhập vào đàn heo”.
Người bảo chúng rằng: “Cứ đi”. Chúng liền ra khỏi đi nhập vào đàn heo. Tức thì cả đàn heo, từ bờ dốc thẳng, nhào xuống biển và chết chìm dưới nước. Các người chăn heo chạy trốn về thành, báo tin ấy và nói về các người bị quỷ ám. Thế là cả thành kéo ra đón Chúa Giê-su. Khi gặp Người, Họ xin Người rời khỏi vùng của họ.
Ðó là Lời Chúa.
Lời nguyện tiến lễ
Lạy Chúa, Chúa dùng các bí tích để ban phát ơn cứu độ; xin cho cộng đoàn chúng con biết cử hành lễ tế thờ phượng này với tinh thần phục vụ của Ðức Ki-tô. Người hằng sống và hiển trị muôn đời.
Ca hiệp lễ
Linh hồn tôi ơi, hãy chúc tụng Chúa, và toàn thể con người tôi hãy chúc tụng thánh danh Người.
Hoặc đọc:
Chúa nguyện rằng: Lạy Cha, Con cầu xin cho chúng, để chúng nên một như Ta, hầu thế gian tin rằng Cha đã sai Con.
Lời nguyện hiệp lễ
Lạy Thiên Chúa từ bi nhân hậu, chúng con vừa dâng lễ tạ ơn và đã được rước Mình và Máu Con Chúa là nguồn mạch sức sống dồi dào; xin cho chúng con hằng gắn bó cùng Chúa để sinh hoa quả tồn tại đến muôn đời. Chúng con cầu xin…
Suy niệm
DÁM TRẢ GIÁ CHO SỨ VỤ
Đoạn Tin Mừng hôm nay nêu nên một nghịch lý đau lòng trên hành trình truyền giáo tại vùng đất dân ngoại Ghêrasa. Chúa Giêsu thực hiện quyền năng giải thoát hai người bị quỷ ám khỏi “nơi mồ mả” tuyệt vọng, nhưng đổi lại, Ngài bị dân thành “trục xuất” vì sự thiệt hại của một đàn heo.
Sự kiện này cho thấy hai thái độ của con người đối với Chúa, và là bài học sâu sắc cho sứ vụ loan báo Tin Mừng. Một bên là những tâm hồn đau khổ được chữa lành; một bên là những người dân Ghêrasa, Tin Mừng đã trở thành một “sự phiền toái” vì chạm đến túi tiền và sự ổn định vật chất. Họ ưu tiên lợi nhuận của “đàn heo” hơn là phẩm giá của đồng loại. Chúa Giêsu có quyền năng trên thần dữ, nhưng Ngài tôn trọng tự do của con người, chấp nhận bước đi trong sự từ khước của họ.
Thái độ ấy vẫn đang tái diễn trong thời đại hôm nay. Người thừa sai khi rời bỏ “vùng an toàn” để tiến sang “bờ bên kia” luôn phải đối mặt với sự kháng cự của thế tục. Xã hội hôm nay dễ dàng chạy theo các giá trị kinh tế, thói quen ích kỷ mà vô cảm trước nỗi đau của anh chị em xung quanh.
Truyền giáo là một cuộc chiến giành giật linh hồn từ tay ma quỷ và luôn đòi hỏi một cái giá phải trả. Đó có thể là sự mất mát về tài chính, tiếng tăm hay sự an toàn của bản thân. Là môn đệ Chúa, chúng ta có dám chấp nhận những thiệt thòi để bảo vệ phẩm giá con người và làm chứng cho Chúa không?
Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã chấp nhận bị xua đuổi để cứu vớt hai con người khốn khổ. Xin mở rộng tâm hồn chúng con, ban cho chúng con lòng can đảm để không mù quáng trước lợi lộc vật chất mà bỏ quên tha nhân. Dù có phải mất đi những sự thế gian, xin cho các môn đệ thừa sai luôn vững tin và hạnh phúc vì đã tìm lại được những con chiên lạc cho Nước Trời. Amen.
Lm. Gioan. Baotixita Vũ Quốc Đạt
